ー 「どんな曲?」がすぐわかる! 歌詞・意味が集まるNo.1楽曲情報サイトnoote[ノート] ー

Her Diamond - NOISEMAKER の 歌詞・意味 | noote [ノート]

"

Her DiamondNOISEMAKER

POSTHer Diamondへの投稿

エピソードタグ別投稿

voのAGさんは「身近にいる人のことを歌っているんですけど。自分を奮い立たせるための歌でもあるし、ライブに来た人たちを勇気づけるための歌でもあるんです。」とコメントしていました。

2016年09月10日 13:29
エピソード

意味タグ別投稿

voのAGさんは、歌詞の意味について「今あるプレッシャーは自分のためのものであって、いつか君が輝くために今の状況があるんだ」っていう。メッセージ」と語っていました。

2016年09月10日 13:28
意味

和訳タグ別投稿

Her Diamond 意訳

受けた痛みから逃げるのはこれが最後になる
今こそ目覚めと気付きの時だ
君はその両肩に乗った重しを下ろさなきゃならない
今見えるこの道は空っぽの心の君の歩みを阻む
女々しい自分が見せびらかすダイヤはキラキラして目障りだ
奴らは小バエみたいに群がっていく

何度も君の中のダイヤをプレスするんだ
君がその手にしたものを手放しちゃいけない

俺は奇跡を信じてる
「プレッシャーが俺を宝石みたいに輝かせるのさ」
この運命からは逃げないんだろ?
ならきっと上手くいくさ

あいつらの方法なんて気にすんな
お前自身がどういう奴かって事だけには正直でいるんだ

君が掴めるチャンスなら沢山ある
勿論背負わなきゃいけないリスクと共に
ただただ運命ってだけじゃない
奴らはリスクを恐れてるように見えるし実際怖くて仕方ないのさ

けど怖がることなんてない
そしたら君の中のダイヤは永遠にキラキラ輝くんだぜ

お前自身がどういう奴かって事だけには正直でいるんだ
あいつらの方法なんて気にすんな

2016年12月30日 08:31
和訳

タイトルタグ別投稿

ダイアモンドがすごい圧力がかけられてできるように、大きなプレッシャーをかけられるから、ダイヤのように輝けるという意味が込められています。

2016年10月02日 18:51
タイトル